Inquietante imagen iluminada por la luna de un bebé que pasa por debajo de alambre de espino por los migrantes ganó el premio World Press Photo 2015.

La imagen inédita fue tomada por el fotógrafo Warren Richardson el 28 de agosto en la frontera de Hungría y Serbia

Varios fueron los premiados en las categorías de noticias centradas en la crisis migratoria y una de sus causas – la guerra en Siria.

In this image released by World Press Photo shows the World Press Photo of the Year titled "Hope for a new Life" by photographer Warren Richardson. The picture also won a first prize in the Spot News singles category and shows a man passing a baby through the fence at the Serbia-Hungary border in Roszke, Hungary, Aug. 28, 2015. (Warren Richardson, World Press Photo via AP)

La foto en blanco y negro no publicada fue tomada por el fotógrafo Warren Richardson el 28 de agosto cerca del punto de cruce fronterizo en Röszke en Hungría como migrantes trataron de entrar en Europa ante las autoridades húngara.

‘Si hubiera utilizado un flash, me habría dado su posición alejada de la policía húngara, «dijo Richardson, que acamparon durante días en la frontera para documentar el paso de los migrantes.

In this image released by World Press Photo titled "A Life in Death" by photographer Nacy Borowick which won second prize Long Term Projects shows Howie and Laurel Borowick embrace in the bedroom of their home. In their 34- year marriage, they were diagnosed with stage-four cancer at the same time. New York, USA, March 8, 2013. A daughter photographs her own parents who were in parallel treatment for stage-four cancer, side by side. The project looks at love, life, and living, in the face of death. It honors their memory by focusing on their strength and love, both individually and together, and shares the story of their final chapters, within a year of each other. (Nancy Borowick, World Press Photo via AP)

«Una vida en la muerte», que obtuvo el segundo premio proyectos a largo plazo muestra Howie y Laurel Borowick abrazándose en el dormitorio de su casa. En su año de matrimonio  ambos fueron diagnosticados con cáncer   a la vez.

3157045F00000578-3452659-image-a-59_1455808649339

Tiempos difíciles para los orangutanes’ ganó el primer premio en la categoría de Historias de la naturaleza. Muestra una escalada de más de 30 metros encima de un árbol en la selva tropical del Parque Nacional de Gunung Palung, Kalimantan Occidental, Indonesia.

31572CEF00000578-3452659-The_picture_shows_residents_foraging_through_their_destroyed_hom-a-82_1455810998589

La imagen muestra los residentes  a través de sus casas destruidas, reuniendo las pertenencias rescatables el 29 de abril de 2015 en Nepal.

In this image released by World Press Photo titled "La Maya Tradition" by Associated Press photographer Daniel Ochoa de Olza which won second prize People stories shows young girls between the age of 7 and 11 are chosen every year as 'Maya' for the 'Las Mayas', a festival derived from pagan rites celebrating the arrival of spring, in the town of Colmenar Viejo, Spain. The girls are required to sit still for a couple of hours in a decorated altar. (Daniel Ochoa de Olza/AP, World Press Photo via AP)

‘La Maya Tradición’ obtuvo el segundo premio en las historias de la gente.

31573DB300000578-3452659-image-a-33_1455807914222

Muestra a jóvenes entre las edades de 7 y 11 que son elegidas cada año como ‘Maya’ para los » Las Mayas en la localidad de Colmenar Viejo, España.

315708D700000578-3452659-image-a-31_1455807851442

Esta imagen muestra sirios que huyen de la guerra  través de vallas fronterizas desglosadas para entrar ilegalmente en territorio turco, cerca del cruce de la frontera turca en Akcakale en la provincia de Sanliurfa. La imagen destaca la peor crisis migratoria en Europa desde la Segunda Guerra Mundial.

In this image released by World Press Photo titled "IS Fighter Treated at Kurdish Hospital" by photographer Mauricio Lima for The New York Times which won a first prize in the General News singles category shows a doctor rubbing ointment on the burns of a 16-year-old Islamic State fighter named Jacob in front of a poster of Abdullah Ocalan, the jailed leader of the Kurdistan Workers' Party, at a Y.P.G. hospital compound on the outskirts of Hasaka, Syria, August 1, 2015. (Mauricio Lima/The New YorkTimes, World Press Photo via AP)

‘ISIS combatiente tratado en el Hospital kurda’ ganó un primer premio en la categoría de Noticias generales individuales. Muestra  a un médico frotando una pomada las quemaduras de un joven de 16 años de edad, luchador del  Estado Islámico delante de un cartel de Abdullah Ocalan, el líder encarcelado del Partido de los Trabajadores del Kurdistán.

In this image released by World Press Photo titled "A Life in Death" by photographer Nacy Borowick which won second prize Long Term Projects shows Howie and Laurel Borowick sitting next to the bathroom telephone as they receive the most recent news from their oncologist. New York, US, March 8, 2013. A daughter photographs her own parents who were in parallel treatment for stage-four cancer, side by side. The project looks at love, life, and living, in the face of death. It honors their memory by focusing on their strength and love, both individually and together, and shares the story of their final chapters, within a year of each other. (Nancy Borowick, World Press Photo via AP)

«Una vida en la muerte ‘muestra Howie y Laurel Borowick sentados junto al teléfono en el baño, ya que reciben las noticias más recientes de su oncólogo.

315766E800000578-3452659-The_picture_shows_a_Bornean_orangutan_seen_through_the_smoke_of_-a-8_1455813038529

La imagen muestra una Pongo pygmaeus visto a través del humo de los incendios forestales a lo largo del río Mangkutup, Provincia Central Kalimantan, Indonesia.

31577E5100000578-3452659-image-a-54_1455808483639

En la foto, un luchador Señores del Ejército de Resistencia (LRA) que sostiene dos colmillos de marfil. El Marfil es un medio para financiar el LRA y se utiliza tanto para el suministro de alimentos y de armas blancas.

315767EF00000578-3452659-image-a-58_1455808603812

La imagen titulada ‘espera para registrar’ Primer premio en la categoría de personas individuales, que muestra a un niño que se cubre con un impermeable mientras espera en la cola para registrarse en un campo de refugiados en Presevo, Serbia.

31571ECE00000578-3452659-The_picture_shows_a_wounded_Syrian_girl_holding_on_to_a_relative-a-31_1455810915466

La imagen muestra a una niña siria herida que se aferra a un pariente. Ella espera tratamiento por los médicos en un hospital improvisado en la zona controlada por los rebeldes de Douma, al este de la capital Damasco, después de los ataques aéreos reportados en la ciudad el 11 de mayo el año 2015.

31571EBE00000578-3452659-The_picture_shows_a_Syrian_man_carrying_the_body_of_a_child_kill-a-32_1455813040173

La imagen muestra a un hombre sirio que lleva el cuerpo de un niño muerto en un ataque aéreo reportado por las fuerzas gubernamentales en la zona controlada por los rebeldes de Douma, al este de la capital, Damasco, 07 de Noviembre el año 2015.

3157103100000578-3452659-The_picture_shows_migrants_walking_atop_a_dike_as_Slovenian_riot-a-27_1455813039756

La imagen muestra migrantes caminando encima de un dique cuando la policía antidisturbios eslovenos los acompañó a un campo de registro fuera de Dobova.

31571EC600000578-3452659-The_picture_shows_a_wounded_Syrian_girl_looking_on_at_a_make_shi-a-15_1455813038679

La imagen muestra a una niña siria herida en busca de un hospital de turno en la zona controlada por los rebeldes de Douma, al este de la capital Damasco, después de los bombardeos aéreos y ataques de las fuerzas del gobierno sirio el 22 de agosto el año 2015.

315708CF00000578-3452659-This_photo_shows_a_Syrian_child_fleeing_the_war_being_lifted_ove-a-1_1455813038303

Esta foto muestra a un niño sirio que huyen de la guerra que se levantó sobre las cercas fronterizas para entrar ilegalmente en territorio turco, cerca del cruce de la frontera turca en Akcakale en la provincia de Sanliurfa.

In this image released by World Press Photo titled "Reporting Europe's Refugee Crisis" by photographer Sergey Ponomarev for The New York Times which won the first prize in the General News Stories category shows refugees arriving by boat near the village of Skala on Lesbos, Greece, 16 November 2015. (Sergey Ponomarev for The New York Times, World Press Photo via AP)

‘Informes de Europa crisis de los refugiados’ muestra los refugiados que llegan en barco cerca de la localidad de Skala en Lesbos, Grecia.

In this image released by World Press Photo titled "Aftermath of Airstrikes in Syria" by photographer Sameer Al-Doumy for AFP which won the first prize in the Spot News stories category shows a wounded man walking out of a dust cloud following reported airstrikes in the town of Hamouria, Syria, Dec. 9, 2015.(Sameer Al-Doumy/AFP, World Press Photo via AP)

‘Consecuencias de ataques aéreos en Siria’ ganó el primer premio en la categoría Spot News historias y muestra a un hombre herido saliendo de una nube de polvo tras ataques aéreos reportados en la ciudad de Hamouria, Siria 9 de diciembre, el año 2015.

31570DA200000578-3452659-Rescuers_are_pictured_using_a_makeshift_stretcher_to_carry_an_in-a-24_1455813039455

Los equipos de rescate  utilizando una camilla improvisada para llevar a una persona herida después de una avalancha provocada por un terremoto aplanado partes del campamento base del Everest.

31572C0000000578-3452659-The_picture_shows_flames_rising_from_burning_funeral_pyres_durin-a-4_1455813038308

La imagen muestra el aumento de las llamas de la quema de piras funerarias durante la cremación de las víctimas del terremoto, en el templo de Pashupatinath en las orillas del río Bagmati el 28 de abril, 2015, en Katmandú, Nepal.

31572BF400000578-3452659-Bishnu_Gurung_3L_is_pictured_weeping_as_the_body_of_her_daughter-a-85_1455810998922

Bishnu Gurung (3L) se representa el llanto como el cuerpo de su hija, Rejina Gurung, 3, (invisible), se recupera de los escombros de su casa destruida terremoto, el 8 de mayo de 2015 en el pueblo de Gumda, Nepal. Los vecinos descubrieron el cuerpo de la pequeña muchacha.

In this image released by World Press Photo titled "The Power of Nature" by photographer Sergio Tapiro which won the third prize in the Nature Singles category shows a powerful night explosion of the Colima Volcano with lightning, ballistic projectiles and incandescent rockfalls, Comala municipality in Colima, Mexico, 13 December 2015. (Sergio Tapiro, World Press Photo via AP)

«El poder de la Naturaleza ‘muestra una potente explosión la noche del Volcán de Colima con el rayo, proyectiles balísticos y desprendimientos de rocas incandescentes, municipio de Comala en Colima, México.

3157B1C500000578-3452659-image-a-56_1455808551490

La imagen muestra veteranos sin hogar Darlene Matthews en su coche en Costa Mesa, California, EE.UU.

3157B0C100000578-3452659-image-a-44_1455808339436

Natasha Schuette, de 21 años, quien fue presionado para no informar de ser asaltado por su sargento de instrucción durante el entrenamiento básico en Fort Jackson, Carolina del Sur. Fayetteville, Carolina del Norte, Estados Unidos, 21 de Marzo de 2014 imaginó que se establecen.

3157B0C500000578-3452659-image-a-28_1455809478680

La imagen muestra Connie Sue Foss retirándose a sus propios pensamientos mientras que su hija se sitúa cerca de la puerta del baño de su apartamento en Spring Hill, Florida, EE.UU., 05 de Enero 2014.

In this image released by World Press Photo titled "Amazon's Munduruku Tribe" by photographer Mauricio Lima for The New York Times which won second prize in the Daily Life singles category shows indigenous Munduruku children playing in the Tapajos river in the tribal area of Sawre Muybu, Itaituba, Brazil, Feb. 10, 2015. The tribesmen of the Munduruku, who for centuries have sanctified the Tapajos River on which their villages sit, are fighting for survival. Brazil’s government plans to flood much of their land to build a $9.9 billion hydroelectric dam, the Sao Luiz do Tapajos, as part of a wider energy strategy across the Amazon rainforest. (Mauricio Lima/The New York Times, World Press Photo via AP)

‘De Amazon munduruku tribu’ obtuvo el segundo premio en la categoría Vida Diaria que muestra a los niños indígenas Munduruku jugando en el río Tapajós en el área tribal de Sawre Muybu, Itaituba, Brasil.

In this image released by World Press Photo titled "Storm Front on Bondi Beach" by photographer Rohan Kelly for the Daily Telegraph which won first prize in the Nature singles category shows a massive cloud tsunami looming over Sydney as a sunbather reads, oblivious to the approaching cloud on Bondi Beach, Sydney, Australia, Nov. 6, 2015. (Rohan Kelly/Daily Telegraph, World Press Photo via AP)

Frente Tormenta en la playa de Bondi’ ganó el primer premio en la categoría Naturaleza individuales, que muestra un tsunami enorme que se cierne sobre Sydney como un bañista lee, ajena a la nube que  se acerca en la playa de Bondi, Sydney.

315795BC00000578-3452659-image-a-65_1455808736776

«Una de las ventajas de la Antártida ‘ganó el primer premio historias diarias de la vida. Se muestra un cura mirando en la sala de Bell, después de una vigilia en la Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad, la Bahía Fildes, Antártica.

3157AE6C00000578-3452659-_The_Forgotten_Mountains_of_Sudan_which_won_the_second_prize_in_-a-29_1455810915464

The Forgotten Montañas de Sudán «, que ganó el segundo premio en la categoría de temas contemporáneos sencillos muestra Adam Abdel, 7, que sufrió quemaduras graves después de que una bomba fue lanzada por un avión Antonov del gobierno sudanés al lado de su casa familiar en Burgu, Sudán.

In this image released by World Press Photo titled "Emily and Kate and Eddie and Reid" by photographer Sara Naomi Lewkowicz which won a third prize in the Contemporary Issues stories category shows Kate often keeping Emily company while she took baths. Late in the pregnancy, particularly once Emily was overdue, she said that baths were one of the easiest ways to relax her body. Kate, who became pregnant three weeks later than Emily, showed less, and the two would often compare their baby bumps and talk to each other’s bellies. Maplewood, New Jersey, USA, Nov. 29, 2015. Although they hadn't planned it, Emily and Kate got pregnant within weeks of each other through artificial insemination and in vitro fertilization, respectively. Their sons were born within four days of each other, and the couple embraced the challenge of raising the two babies at once. (Sara Naomi Lewkowicz, World Press Photo via AP)

‘Emily y Kate y Eddie y Reid’ muestra Kate haciendo compañía a Emily mientras ella se bañaba. Finales del embarazo, particularmente una vez que Emily estaba vencida, ella dijo que los baños eran una de las maneras más fáciles para relajar su cuerpo.

In this image released by World Press Photo titled "Into the Light" by photographer Zohreh Saberi which won the third prize in the Daily Life Singles category shows Raheleh, who was born blind, standing behind the window in the morning. She likes the warmness of the sunlight on her face. Babol, Mazandaran, Iran, Nov. 12, 2015. (Zohren Saberi/Mehrnews Agency, World Press Photo via AP)

‘Into the Light’ muestra Raheleh, que había nacido ciega, de pie detrás de la ventana por la mañana. A ella le gusta la calidez de la luz del sol en su cara.

3157151300000578-3452659-The_picture_shows_an_aerial_view_of_the_destruction_after_the_ex-a-2_1455813038305

La imagen muestra una vista aérea de la destrucción después de la explosión en Tianjin, China, 15 de agosto el año 2015.

315763CC00000578-3452659-The_picture_shows_Abdoulaye_15_imprisoned_in_one_room_of_a_daara-a-3_1455813038307

La imagen muestra Abdoulaye, 15, preso en una habitación de un daara en la zona Diamaguène, ciudad de Thies, Senegal, 18 de mayo de 2015. Las habitaciones tienen ventanas con rejas de seguridad para mantener a los talibés sin escape.

3157C12900000578-3452659-_FIS_World_Championships_which_won_the_first_prize_in_the_Sports-a-16_1455813038681

‘Campeonato Mundial de la FIS «, que ganó el primer premio en la categoría de Deportes Individuales muestra Ondrej Banco de la República Checa estrellarse durante la carrera de descenso alpino, en el Campeonato Mundial de la FIS en Beaver Creek, Colorado, EE.UU.

315794A800000578-3452659-The_world_s_worst_nuclear_accident_happened_on_26_April_1986_at_-a-23_1455813039265

El peor accidente nuclear del mundo ocurrió el 26 de abril de 1986 en la central nuclear de Chernobyl. Sólo 5 meses después de la catástrofe, una niña nació en Kiev a 100 km al sur de Chernobyl.

3157923700000578-3452659-This_series_of_pictures_represent_the_last_30_years_of_the_life_-a-19_1455813038828

Esta serie de imágenes representan los últimos 30 años de la vida de esa chica invisible.

3157937100000578-3452659-All_pictures_taken_on_old_Ukrainian_color_negative_films_which_w-a-28_1455813039777

Todas las fotos tomadas en las viejas películas negativas de color de Ucrania, que fueron encontrados en la ciudad de Pripyat, situada a 5 km de la central nuclear de Chernobyl.

In this image released by World Press Photo titled "Gang-Related Violence" by photographer Niclas Hammarstrom which won a third prize Spot News singles category shows the body of a victim killed in gang-related violence. This is the fourth gang- related killing on the same street in one night. Police have no witnesses. San Pedro Sula, Honduras, March 4, 2015. (Niclas Hammarstrom, World Press Photo via AP)

‘Violencia de las bandas relacionadas con…’ ganó un tercer premio en la categoría Spot News Singles. Se muestra el cuerpo de una víctima muerto en la violencia relacionada con las pandillas. Este es el cuarto pandillas relacionadas con matar en la misma calle en una noche. La policía no tiene testigos.


Fuente: dailymail


NO TE QUEDES CON LA INFORMACIÓN

¡COMPÁRTELA CON TU AMIGOS! facebook-f-logo

(Visited 418 times, 1 visits today)

Comentarios